...Hörnerhannes zu Andreas Egger

​Een dorp in de Alpen, het leven van alledag vol ontbering, de verwondering bij momenten van geluk - het verhaal van een leven.

---

…der Hörnerhannes rührte sich eine Weile nicht, dann began er plötzlich zu husten und schließlich zu reden, mit heiserer Stimme und so leise, dass er kaum zu verstehen war: “Wo willst du liegen, Andreas Egger?” 
“Was?”
“In welcher Erde willst du begraben sein?”
“Weiß ich nicht”, sagte Egger. Über diese Frage hatte er noch nie nachgedacht, und eigentlich lohnte es sich seiner Meinung nach auch nicht, auf derartige Dinge Zeit und Gedanke zu verschwenden. “Die Erde ist die Erde, und wo man liegt, bleibt sie gleich.”
“Vielleicht bleibt es sich gleich, so wie sich am Ende alles gleich bleibt”, horte er den Hörnerhannes flüstern. “Aber es wird eine Kälte sein. Eine Kälte, die einem die Knochen zerfrisst. Und die Seele.”
“Auch die Seele?’ fragte Egger, dem plötzlich ein Schauder über das Rückgrat fuhr.
“Vor allem die Seele!”, antwortete der Hörnerhannes. … 
   …“Die Seele und die Knochen und den Geist und alles, woran man sein Leben lang gehangen und geglaubt hat. Alles zerfrisst einem die ewige Kälte. So steht es geschrieben, denn so habe ich es gehört. Der Tod gebiert neues Leben, sagen die Leute. Aber die Leute sind blöder als die blödeste Geiß. Ich sage: Der Tod gebiert gar nichts! Der Tod ist die Kalte Frau.”
“Die … was?”
“Die Kalte Frau”, wiederholte der Hörnerhannes. “Sie geht über den Berg und schleicht durchs Tal. Sie kommt, wann sie will, und holt sich, was sie braucht. Sie hat kein Gesicht und keine Stimme. Die kalte Frau kommt und nimmt und geht. Das ist alles. …”.